Банальность зла


Когда вместо криминальных гениев мы получили безнравственных тупых аферистов вроде Говарда Лютника

В американской политике существует давняя традиция того, что Ричард Хофштадтер метко назвал «параноидальным стилем» — образом мышления, усматривающим заговоры повсюду. Мир MAGA особенно пропитан конспирологией: от Джорджа Сороса и космических лазеров, QAnon и теории «великого замещения» до итальянских спутников, взламывающих машины для голосования в целях обеспечения победы Джо Байдена.

Но всё это — надуманные фантазии. Правда куда банальнее — и куда шокирующее.

В правительстве США есть люди, облечённые огромной властью, которые участвуют в зловещих заговорах против всего доброго и порядочного. Масштаб и разрушительность их интриг превосходит всё, что можно было вообразить. Однако за ними не стоят злые гении. Только безнравственные, тупые аферисты вроде Говарда Лютника (Howard Lutnick).

В первый год своего пребывания в администрации Трампа министр торговли Лютник стал вездесущим рупором политики Дональда Трампа, мелькая на телеэкранах, особенно в воскресных ток-шоу.

В этом амплуа он был откровенно жалок. В отличие от Скотта Бессента (Scott Bessent), он не излучал ни грана серьёзности. Причёски Питера Хегсета у него тоже нет. Более того, его трампистский пыл неизменно граничил с позорным дилетантизмом.

Единственные же резонансные эпизоды, связанные с ним, следствие его исключительной тупости, помноженной на оскорбительную бестактность.

Так, он пообещал возродить американское производство, вернув «труд миллионов и миллионов людей, вкручивающих маленькие-маленькие винтики». Лютник-миллиардер отмахнулся от опасений по поводу хаоса в Администрации социального обеспечения, заявив, что его тёща и не подумала бы жаловаться на неполученный чек. В Давосе он произнёс за закрытыми дверями речь с нападками на Европу, настолько омерзительную, что глава ЕЦБ Кристин Лагард (Christine Lagarde) демонстративно покинула зал.

А сегодня в своих показаниях Конгрессу Лютник признался, что посещал остров Эпштейна, но при этом — с женой, детьми и нянями, заверив: «Мы уехали оттуда со всеми моими детьми».

Искушение списать Лютника в шуты велико. И всё же, несмотря на скудоумие, он находится на пересечении не одной, а как минимум двух грязных конспирологических схем.

До назначения в кабинет Трампа Лютник возглавлял уолл-стритскую фирму Cantor Fitzgerald — колоссальный потенциальный конфликт интересов, который он якобы устранил, передав бизнес… своим сыновьям. Cantor Fitzgerald, в свою очередь, тесно связана с Tether — криптовалютой, чья сверхприбыльность обусловлена тем, что она стала излюбленным каналом отмывания денег для международных преступников.

И отмывание денег через криптовалюты — не единственный криминальный заговор, к которому Лютник был, мягко говоря, причастен. Ранее он яростно отрицал какую-либо связь с Джеффри Эпштейном, настаивая, что в 2005 году порвал с педофилом-«свахой». Но даже крайне скудная, безбожно отцензурированная выгрузка файлов Эпштейна — весь этот массив разит масштабным сокрытием — доказывает, что он нагло лгал. Мало того что Лютник сохранял с Эпштейном тесные контакты, они, судя по всему, занялись совместным бизнесом.

Впрочем, кого это теперь удивит? Чем больше мы узнаём, тем очевиднее становится связь между педофилией и криптовалютным криминалом — они словно две стороны одного заговора. Эпштейн, как выясняется, был крупным ранним инвестором криптоиндустрии. В недрах MAGA обмен несовершеннолетними девочками мало чем отличается от обмена инсайдерскими крипто-сделками.

При любом прежнем правительстве за столь откровенный конфликт интересов и враньё об Эпштейне Лютника попросили бы немедленно. Но Трамп использует свой пост для личного обогащения, и что бы там ни утаивал Минюст — того, что мы уже знаем о личной истории Трампа, достаточно: «Хватай пизду. Можно всё».

Лютник, возможно, на время заляжет на дно, но ухода в отставку ждать не стоит. Выдавить его — значит негласно признать, что вопиющий конфликт интересов, семейный бизнес, потворствующий преступлениям, и связи с педофилами — это плохо. Ах да, и умопомрачительная тупость — тоже плохо. Не дождётесь.

Если вымышленные злодеи MAGA вроде Джорджа Сороса — изощрённые интеллектуалы, то реальные негодяи MAGA — вульгарны и бестолковы. И всё же свои тёмные дела они проворачивают средь бела дня. Для процветания им нужны лишь тотальное бесстыдство и поддержка коррумпированной администрации и коррумпированной партии.

Здесь уместно вспомнить наблюдения Ханны Арендт (Hannah Arendt) об архитекторах гитлеровского геноцида, подтолкнувшие её к формулировке «банальность зла». Ужасы нацизма, подчёркивала Арендт, творили не гениальные злодеи, а нормализация бездумного, аморального поведения, которое со временем переродилось во зло. Так и Лютник, при всей внешней недалёкости законспирированного проходимца, предостережение о чём-то куда более зловещем, затаившемся под поверхностью.

Перевод статьи The Banality of MAGA Evil

Тэги: США, Конспирология

12.02.2026

Ссылки по теме Пол Кругман:

Сложное время для чистой энергетики
Безумие американских олигархов
Как Трамп гробит экономику
Крипте кранты
Никто не понимает природу американского госдолга
Союзники разбегаются от Америки Трампа
Трамп обесценивает Америку
ВУДУномика мистера Трампа
Трамп пошел в разнос и это очень опасно
Каракас на Потомаке
Значение слабого отчета о занятости
Политическая экономия некомпетентности Дональда Трампа: Как Ханна Арендт предсказала появление Стивена Мура
Новая торговая сделaка императора
Надувательство: Как Европейский союз переиграл Дональда Трампа
Электрическое безумие
Дата-центры и энергодефицит
Упадок и крушение Американской империи
Диктаторский шик Трампа
Заморозка американской экономики
Тщеславие Трампа
Неотложный, но не экстренный
Делегитимизация Федерального Резерва
Гнусный клеветник Скотт Бессент
Может ли презираемый автократ укрепить свою власть?
Новая кровь и чувство момента
MAGA культ
Тарифы Трампа
Женщины, работа и Чарли Кирк: Серьезные последствия его идей
Протест белых мужчин
Форменное беззаконие
Трамп лишает Америку технического лидерства
Wind of Change
Зачем Трамп спасает Аргентину
Автократия глупцов
Американский вариант государственного террора
Команда Трампа и цены на золото
Как Дональд Трамп возвышает Китай
Китай уже обогнал Америку и Америка вряд ли его догонит
Как США проиграли тороговую войну Китаю
При Трампе США скатились на второе место
Крипта и Трамп
Левые заработки Трампа летят под откос
Федеральный Резерв не спает пузырь Искусственного Интеллекта
На пути к новому кризису
Америка трансформировалась в цифровое наркогосударство
Конец свободного мира?
Трамп считает, что ему попался неблагодарный народ
Дональд Трамп - угроза мировой безопасности
MAGA, «бралигархи» и средства массовой информации
Насколько важно технологическое отставание Европы от США
Экономика и Трамп
Позорный конец нефтянных иллюзий Трампа
Трамп превращает Соединенные Штаты в Венесуэлу
Доктрина Донро - деньги и самоутверждение
Липкие фантазии Дональда Трампа
Трамп собирается контролировать цены
Тупорылый Трамп окончательно потерял берега
Сумеречное сознание Трампа
Трамп слишком переоценивает свои рычаги влияния
Смелый Марк против безумного Дональда
Последняя капля?
Как Европа обыграла Трампа
Как Канада стала врагом США

Alexander (c) Stikhin