За довольно короткое время федеральные агенты в Миннеаполисе убили двух невиновных людей средь бела дня. Вопреки лжи администрации Трампа, это были неоправданные убийства, и точка. Однако, хотя оба случая вызвали отвращение и ужас у многих американцев, убийство Алекса Претти (Alex Pretti) спровоцировало гораздо более мощную реакцию, чем убийство Рене Гуд (Renee Good).

Когда Гуд была убита 7 января, администрация Трампа заняла круговую оборону, утверждая, что агент иммиграционной службы Джонатан Росс (Jonathan Ross) стрелял в целях самообороны, когда она попыталась его сбить. При внимательном изучении видеозаписей выяснилось, что это ложь: Росс наклонился к машине, чтобы выстрелить в неё в упор через лобовое стекло — вряд ли так поступил бы человек, который считает, что его сейчас собьет автомобиль. Затем он выстрелил в нее ёще дважды через боковое окно, когда машина медленно проезжала мимо, и один из этих выстрелов оказался смертельным.

Однако сторонники MAGA сплотились, повторяя партийную линию о том, что она была воинствующей террористкой — правда, с собакой на заднем сидении машины, которая улыбалась и говорила успокаивающие слова своему убийце. Как обычно, деловые круги хранили молчание, пока репутацию Гуд обливали грязью. И казалось, что трамписты, как и много раз прежде, выйдут сухими их воды.

Но на этот раз, после убийства Алекса Претти, ситуация ощущается иначе. Освещение в СМИ было намного яснее, чем после смерти Гуд. Пока я писал это, заголовок Wall Street Journal гласил: «Видеозаписи противоречат официальной версии США о перестрелке в Миннеаполисе». После первоначальных уклончивых формулировок New York Times разоблачает ложь администрации и публикует леденящий душу поминутный анализ видеозаписей, показывающих, что произошло на самом деле.

Крупные корпорации, базирующиеся в Миннесоте, наконец прервали режим молчания и призвали к «снижению напряжённости».

Умеренные демократы, которые неделями пытались игнорировать события в Миннеаполисе, чтобы говорить о ценах на яйца, наконец заняли позицию и, похоже, готовы проголосовать против нового раунда финансирования Министерства внутренней безопасности (Department of Homeland Security). И несколько республиканцев также выступили с критикой.

Национальная стрелковая ассоциация (National Rifle Association) и другие оружейные организации требуют полного расследования убийства Претти, возмущённые тем, что Министерства внутренней безопасности оправдывает его расстрел тем, что он совершенно законно имел при себе оружие. Даже неутомимая сторонница Трампа Мария Бартиромо (Maria Bartiromo) с канала Fox News звучала откровенно скептично, задавая вопросы Директору ФБР Кашу Пателю (Kash Patel) о нелепых заявлениях Министерства внутренней безопасности.

Первый опрос после казни Претти от YouGov показывает, что тактика «коричневорубашечников» от иммиграционной службы вызывает волну гнева, стыда и отвращения по всей Америке. Люди, видевшие видеозаписи стрельбы, подавляющим большинством заявляют, что она была неоправданной. Призывы упразднить иммиграционную службу переместились с периферии в центр общественного дискурса, и их поддерживает относительное большинство американцев.

Знаменует ли это переломный момент? Или отвращение просто угаснет, как это было после убийства Гуд? Я считаю, что на этот раз всё иначе, и вот почему.

Во-первых, восприятие убийства Претти не искажено мизогинией и другими предрассудками. Я убеждён, что значительное число людей отмахнулось от убийства Рене Гуд потому, что она была женщиной — в то время, когда правые всё ещё отмахиваются от противников фашизма как от «мамашек с винишком» (gangs of wine moms) — и состояла в однополых отношениях.

Во-вторых, хотя видеодоказательства по делу Гуд были однозначны при тщательном изучении, для понимания, что её просто убили, действительно требовалось время. Видеозаписи убийства Претти не требуют пристального анализа. Тот вой, который вы слышали в субботу, издали миллионы американцев, вскрикнувших в ужасе, когда мы увидели, как агенты неоднократно стреляют в неподвижного человека. И контраст между разоблачительными видео и откровенной ложью Кристи Ноэм (Kristi Noem), Стивена Миллера (Stephen Miller) и Грегори Бовино (Gregory Bovino) оказался слишком сильным даже для многих людей, которые всё ещё, по какой-то причине, были склонны доверять администрации Трампа.

Наконец, важно то, что это было второе убийство средь бела дня, и оно произошло после недель леденящих кровь историй о похищенных детях, гражданах, которым распылили в лицо перцовый баллончик, и многого другого. Я уже знал, и большинство читателей, вероятно, тоже знали, что люди, осаждающие Миннеаполис, лживые, жестокие громилы. Но большинство американцев не следят за новостями так внимательно и до недавнего времени склонны были давать правительству кредит доверия.

Убийство Алекса Претти может стать переломным моментом, когда скептицизм в отношении атак Трампа на иммигрантов и тех, кто их защищает, превращается в ужас и отвращение. Но такой перелом возможен лишь потому, что Трамп и его чиновники год за годом предавали общественное доверие снова и снова. Это колоссально подорвало доверие к Трампу, как отмечает Нейт Сильвер (Nate Silver):


Теперь почва, возможно, начинает уходить из-под ног. Но этого могло бы и не случиться, если бы иммиграционная служба убила Претти пару месяцев назад.

Но если американский народ подавляющим большинством отвернется от иммиграционной службы, Министерства внутренней безопасности и иммиграционной политики администрации Трампа, что тогда?

Одно могу предсказать точно: Трамп и его сторонники не признают ошибок. Они не согласятся, что Претти был убит, а их первоначальные заявления о случившемся были ложью. Они не накажут ответственных агентов. Вероятно, они не снимут осаду с Миннеаполиса, хотя в других местах — особенно в Лос-Анджелесе и Чикаго — они уже отступили.

Почему жестокость продолжится? Потому что эти люди — злобные нарциссы, чья жизнь посвящена демонстрации превосходства. Ужас уже содеянного делает для них невозможным изменить курс, поскольку отступление после убийств и лжи было бы унизительным — а унижение является их величайшим страхом.

Главный вопрос: что произойдет, когда решимость администрации продолжать терроризировать американский народ столкнется с общественным возмущением? Можно уверенно предсказать, что Трамп попытается подорвать ноябрьские выборы: Бонди потребовала от губернатора Тима Уолца (Tim Waltz) передать избирательные списки Миннесоты, что является чистейшим шантажом.

Многие американцы скорбят об убийстве Алекса Претти, который просто пытался защитить женщину, на которую нападали федеральные офицеры, когда его казнили. Однако помимо ужаса текущего момента, мы стоим на судьбоносном распутье. Будем надеяться, что страна осознает весь масштаб происходящего до того, как новые мученики будут принесены в жертву.

Перевод статьи Was This a Murder Too Far?

Тэги: США, Общество

27.01.2026