Дружба по принуждению

Или почему Америка осталась одна?


Дональд Трамп теперь умоляет другие страны спасти его войну с Ираном, помогая открыть Ормузский пролив — хотя, поскольку Трамп есть Трамп, его мольбы о помощи принимают форму угроз. Но помощь не придет. Германия, Австралия и Япония ответили категорическим отказом, в то время как Британия и Франция были чуть более уклончивы, но в лучшем случае намекнули на готовность предоставить силы после прекращения боевых действий.

Почему этот практически единодушный отказ? Во многом потому, что другие страны не смогли бы обеспечить безопасность в проливе, даже если бы захотели. Борис Писториус (Boris Pistorius), министр обороны Германии, высказался откровенно резко в понедельник:

Чего (...) Дональд Трамп ожидает от одной-двух горсток европейских фрегатов в Ормузском проливе, чего не может сделать мощный ВМС США?

Кроме того, кто захочет рисковать, поддерживая правительство США, которому никто не доверяет, правительство, которое не выражает благодарности за помощь и не наказывает тех, кто вредит Америке?

Более того, даже пока Трамп в своей бестактной манере выпрашивает помощь, его администрация готовится обложить новым раундом пошлин именно те страны, к которым он взывает, — пошлин, которые будут введены на основании откровенно ложного, недобросовестного и совершенно оскорбительного аргумента.

Как большинство читателей, вероятно, знают, почти год назад Трамп ввел пошлины практически против всех остальных стран, включая острова, населенные только пингвинами, сославшись на Закон о международных чрезвычайных экономических полномочиях (International Emergency Economic Powers Act). Использование этого закона было вопиюще незаконным, и Верховный суд наконец согласился с нижестоящими судами в том, что пошлины незаконны.

Один важный момент, которому не уделяется достаточно внимания: помимо того, что пошлины по Закону о международных чрезвычайных экономических полномочиях были незаконны по законодательству США, они были грубейшим нарушением контракта. Большинство ставок американских пошлин были установлены в 1995 году в рамках переговоров, которые, среди прочего, привели к созданию Всемирной торговой организации. Эти пошлины были «связаны» международными соглашениями, которые имеют почти такую же силу, как договоры. Но США просто разорвали эти соглашения, даже не попытавшись обосновать свои действия.

Теперь пошлины по Закону о международных чрезвычайных экономических полномочиях отменены, но Трамп не сдается. В воскресенье вечером он опубликовал длинную, полную лжи тираду о Суде, начав с осуждения его решения по пошлинам. И хотя он не может просто игнорировать решения Верховного суда — пока не может, — его чиновники лихорадочно ищут юридические стратегии для повторного введения высоких пошлин.

И основная стратегия, которую они придумали, просто отличная. По закону США исполнительная власть имеет право вводить пошлины без нового законодательства при определенных обстоятельствах. К ним относятся пошлины по Разделу 232 для защиты национальной безопасности — (ложное) основание для большинства пошлин, уцелевших после решения Верховного суда. (Я игнорирую действующие сейчас пошлины по Разделу 122, введенные для борьбы с несуществующим платежным кризисом, не потому что они законны, а потому что их действие истекает этим летом.)

Однако, заглядывая вперед, чиновники Трампа планируют ввести новый крупный раунд пошлин, используя Раздел 301, предназначенный для противодействия несправедливой иностранной торговой практике. В частности, они предлагают пошлины против 60 (!) стран, включая Канаду, Великобританию и Европейский Союз, которые они обвиняют в нарушении правил против международной торговли товарами, произведенными с использованием принудительного труда.

Постойте — администрация обвиняет Канаду и Европу в использовании рабского труда для производства своего экспорта? Нет, они говорят, что правительства этих стран виновны в «неспособности ввести и эффективно обеспечить соблюдение запрета на импорт товаров, произведенных с использованием принудительного труда», и что эти неудачи «обременяют или ограничивают торговлю США». Другими словами, они собираются ввести пошлины против Канады не потому, что утверждают, что Канада использует рабский труд, а потому что это делает Китай, и они утверждают, что Канада вредит Америке, так как недостаточно активно препятствует попаданию этих произведенных рабами товаров на свой собственный рынок.

Никто, и я подчеркиваю — никто, не верит в эту историю. Никто не верит, что Канада или Европа хуже США справляются с контролем за глобальным рабским трудом. На самом деле, никто не верит, что администрации Трампа вообще есть дело до рабского труда. В конце концов, этих якобы существующих озабоченностей, которые вот-вот используют для повышения пошлин, и в помине не было до тех пор, пока Суд не вынес решение против Закона о международных чрезвычайных экономических полномочиях.

Так что это не что иное, как оправдание для очередной попытки обойти закон — обхода, который к тому же является колоссальным оскорблением для других демократических стран, тех самых стран, у которых Трамп выпрашивает помощь, чтобы исправить катастрофу, которую сам же и устроил в Персидском заливе.

Суть в том, что это всё едино. Нынешнее правительство США, как сказал бы Трамп, относилось к нашим бывшим союзникам очень и очень плохо по множеству направлений, причем произвольное и незаконное введение пошлин было самым значительным. И теперь у этих бывших союзников нет никакого желания вытаскивать Трампа из иранской ловушки, в которую он сам себя загнал.

Перевод статьи Slavery, Tariffs and the Dire Strait

Тэги: США

17.03.2026
Ссылки по теме Пол Кругман:

MAGA выигрывает войну против американской науки
Террорист номер один
Предательство государственного уровня
Глобализация столкнулась с хаосом
Как война с Ираном разрушила рынок удобрений
Стагфляция имени Трампа
Нефтепрезидент Трамп
Проект Meta улетел под откос
Дружба по принуждению
Из-за Трампа Америку презирают даже ближайшие союзники
Под носом у Трампа
Война миллиардеров
Цены на нефть могут стрельнуть в космос
Возобновляемая энергия и национальная безопасность
Война Трампа против Ирана грозит большими последствиями для нефтянного рынка
Война стоит дорого
Война, нефть и мировая экономика
Марсианская атака на фондовый рынок
Сложное время для чистой энергетики
Безумие американских олигархов
Как Трамп гробит экономику
Крипте кранты
Никто не понимает природу американского госдолга
Союзники разбегаются от Америки Трампа
Трамп обесценивает Америку
ВУДУномика мистера Трампа
Трамп пошел в разнос и это очень опасно
Каракас на Потомаке
Значение слабого отчета о занятости
Политическая экономия некомпетентности Дональда Трампа: Как Ханна Арендт предсказала появление Стивена Мура
Новая торговая сделка императора
Надувательство: Как Европейский союз переиграл Дональда Трампа
Электрическое безумие
Дата-центры и энергодефицит
Упадок и крушение Американской империи
Диктаторский шик Трампа
Заморозка американской экономики
Тщеславие Трампа
Неотложный, но не экстренный
Делегитимизация Федерального Резерва
Гнусный клеветник Скотт Бессент
Может ли презираемый автократ укрепить свою власть?
Новая кровь и чувство момента
MAGA культ
Тарифы Трампа
Женщины, работа и Чарли Кирк: Серьезные последствия его идей
Протест белых мужчин
Форменное беззаконие
Трамп лишает Америку технического лидерства
Wind of Change
Зачем Трамп спасает Аргентину
Автократия глупцов
Американский вариант государственного террора
Команда Трампа и цены на золото
Как Дональд Трамп возвышает Китай
Китай уже обогнал Америку и Америка вряд ли его догонит
Как США проиграли тороговую войну Китаю
При Трампе США скатились на второе место
Крипта и Трамп
Левые заработки Трампа летят под откос
Федеральный Резерв не спает пузырь Искусственного Интеллекта
На пути к новому кризису
Америка трансформировалась в цифровое наркогосударство
Конец свободного мира?
Трамп считает, что ему попался неблагодарный народ
Дональд Трамп - угроза мировой безопасности
MAGA, «бралигархи» и средства массовой информации
Насколько важно технологическое отставание Европы от США
Экономика и Трамп
Позорный конец нефтянных иллюзий Трампа
Трамп превращает Соединенные Штаты в Венесуэлу
Доктрина Донро - деньги и самоутверждение
Липкие фантазии Дональда Трампа
Трамп собирается контролировать цены
Тупорылый Трамп окончательно потерял берега
Сумеречное сознание Трампа
Трамп слишком переоценивает свои рычаги влияния
Смелый Марк против безумного Дональда
Последняя капля?
Как Европа обыграла Трампа
Как Канада стала врагом США

Alexander (c) Stikhin