После бурных дебатов в Демократической партии о будущей стратегии в отношении военного конфликта на территории Украины председатель прогрессивной фракции Палаты представителей Конгресса США Прамила Джаяпал (Pramila Jayapal) отозвала письмо в котором фракция призывала Джо Байдена начать прямые переговоры с Россией.

В заявлении, опубликованном во вторник днем, Джаяпал резко изменила позицию фракции, аннулировав письмо, которое было отправлено в Белый дом накануне, и заявила, что публикация письма было ошибкой. «Письмо было составлено несколько месяцев назад, и, к сожалению, было предано гласности без должной проверки», заявила она.

Далее Джаяпал выразила сожаление в связи с тем, что, по её словам, призыв демократов к дипломатическому прекращению войны в Украине совпал по времени с недавним заявлением лидера республиканцев в Палате представителей Кевина Маккарти (Kevin McCarthy), который пригрозил прекратить помощь украинской стороне в случае победы республиканская партии на промежуточных выборах в Палату представителей.

«Письмо, отправленное вчера, совпало по времени с заявлением представителей республиканской партии о возможном прекращении поддержки украинской стороны. Таким образом во избежание кривотолков, мы отзываем своё письмо», заявила Джаяпал.

Опровержение Джаяпал – довольно примечательное событие в истории демократической партии, когда прогрессивная фракция, присоединилась к призыву к прямым переговорам с Москвой, но после шквала критики, изменила свою позицию.

В своём письме, направленном в Белый дом в понедельник, о котором впервые сообщила газета Washington Post, прогрессивные демократы призвали Байдена предпринять «энергичные дипломатические усилия» для «урегулирования вопроса путем переговоров и прекращения огня». В письме подчеркивалось вопросы глобального голода и бедности, которые могут возникнуть в результате дальнейшего развития конфликта, а также «повышение цен на газ и продовольствие в США», и заключили, что главным приоритетом Америки должно быть стремление к «быстрому прекращению конфликта».

Возможно, самым спорным аспектом письма было предложение, чтобы Байден изучил «варианты прекращения боевых действий, включая облегчения санкций» для российской стороны.

Письмо вызвало шквал критики со стороны нескольких законодателей-демократов – включая одного из тех, кто его подписал – и вызвало непонимание Белого дома. Письмо было истолковано как первый признак трений в Демократической партии по «украинскому вопросу», которая до сих пор твердо стояла за безоговорочную поддержку администрации Белого дома.

Критике подверглось и время переписки, которая произошла на решающем этапе и всего через неделю после того, как главный республиканец в Палате представителей Кевин Маккарти, заявил, что Конгресс «не собирается выписывать Украине чеки бесконечно долго».

Ответный удар со стороны демократов был настолько сильным, что через несколько часов после отправки письма Джаяпал была вынуждена выступить с «разъяснениями».

«Позвольте мне внести ясность: мы как демократы едины в нашей безоговорочной приверженности поддержке Украины в её борьбе за демократию и свободу, и ничто в этом письме не выступает за изменение этой поддержки», заявила Джаяпал.

Изначально письмо было подписано несколькими наиболее известными левыми демократами в Палате представителей, включая Александрию Окасио-Кортес (Alexandria Ocasio-Cortez), Ильхана Омара (Ilhan Omar), Айанну Прессли (Ayanna Pressley) и Рашиду Тлаиб (Rashida Tlaib). Джейми Раскин (Jamie Raskin), член комитета Палаты представителей по расследованию мятежа в Капитолии США 6 января (House committee investigating the January 6 insurrection at the US Capitol), также был в числе 30 человек.

В ответ Белый дом повторил главный подход Байдена – Украина сама решит, когда и как вести переговоры. Пресс-секретарь, Карин Жан-Пьер (Karine Jean-Pierre), повторила, что «без Украины не будет никаких переговоров».

Отдельные законодатели-демократы были более резки в своей оценке ситуации – включая тех, кто подписал документ. Марк Покан (Mark Pocan), конгрессмен от штата Висконсин, подписавший письмо, сказал, что впервые оно было составлено в июле, и отметил, что публикация застала его врасплох.

«Я понятия не имею, почему письмо было предано гласности именно сейчас – это так не вовремя», заявил Покан.

Второй подписант, Марк Такано (Mark Takano) из Калифорнии, опубликовал заявление после обнародования письма, в котором говорится, что он «непоколебим в поддержке украинского народа».

Рубен Гальего (Ruben Gallego) из Аризоны, член прогрессивной фракции, который отказался подписать письмо, опубликовал в Твиттере язвительный ответ. Он написал: «Как закончить конфликт? Быстро выиграть. Как можно быстро выиграть? Дать Украине оружие, необходимое ей для победы».

Самый резкий комментарий от демократов прозвучал от бывшего морского пехотинца и представителя от штата Массачусетс Джейка Ачинклосса (Jake Auchincloss). Он осудил письмо, назвав его «Прекрасным подарком военному преступнику, который проигрывает свою войну. Украина наступает и Конгресс должен поддержать стратегию Байдена, включая ужесточение, а не ослабление, санкций».

Столкнувшись с критикой, некоторые из подписантов выступили в защиту своих действий. Ро Ханна (Ro Khanna) из Калифорнии, отметил, что он голосовал за каждый из пакетов помощи, и уточнил: «Наша нация никогда не должна пренебрегать дебатами по обсуждению проблем».

С момента начала украинского конфликта в феврале этого года Конгресс одобрил выделение Украине около 66 млрд. долларов, включая военную, гуманитарную и экономическую помощь. Поскольку Украина усиливает наступление на российские позиции, а 8 ноября в США пройдут промежуточные выборы, письмо прогрессистов не могло появиться в более подходящее время.

Специалисты по России предупредили, что вмешательство может ободрить российскую сторону и ослабить обязательства США возглавить международную коалицию в поддержку Украины. Ёсико М. Эррера (Yoshiko Herrera), профессор политологии из Университета Висконсин-Мэдисон, заявила: «Самая большая проблема в письме заключается в том, что оно может ослабить поддержку Украины со стороны США, создавая видимость раскола среди тех, кто поддерживает Украину».

Трещины, хотя и тонкие, уже хорошо видны на стороне республиканцев. Крупнейший пакет помощи Украине в размере 40 млрд. долларов был принят в мае, при этом 57 республиканцев в Палате представителей и 11 в Сенате проголосовали против.

Сторонники письма заявили, что оно отражает желание закончить войну дипломатическим путем – стремление, которое отстаивал американский президент. Он прямо заявил об этой цели в своей речи, которую произнес в штате Делавэр.

Байден тогда заявил: «Мне кажется, что в какой-то момент конфликт должен быть урегулирован за столом переговоров. Но я пока не знаю, чем это закончится – и никто этого не знает».

Перевод статьи Progressive Democrats retract Biden Ukraine letter after furious debate

Тэги: США

06.11.2022